-
1 moulding shop
1) Техника: формовочное отделение2) Макаров: литьевой цех, формовочный цех -
2 moulding shop
gieterij -
3 moulding shop
formiernia -
4 moulding shop
леяр.• формовъчно отделение -
5 moulding shop
n (BrE)PROD taller de moldeo m -
6 moulding shop
-
7 moulding shop
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > moulding shop
-
8 hand moulding shop
hand moulding shop Handformerei fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > hand moulding shop
-
9 moulding
n (BrE)ACOUST lengüeta f, moldeado m, pieza moldeada fCONST ornamental strip moldura fELEC ENG cajetín m, cajetín de madera mP&R moldeado m, moldeo mPROD moldeo m, pieza moldeada fWATER TRANSP shipbuilding galón m, moldeo m, verduguillo m -
10 формовочный цех
-
11 цех
department, ( завода) floor, house, plant, production unit, room, shop, shopfloor, workshop* * *цех м.
shop, department, plantбессеме́ровский цех — Bessemer plantцех блю́минга — blooming mill departmentбонда́рный цех — cooperage shopброшюро́вочный цех — book-stitching shopвагоноремо́нтный цех — carriage repair shopвспомога́тельный цех — service shop, service departmentцех вулканиза́ции — vulcanization shop, vulcanization departmentгальвани́ческий цех — electroplating shopцех глубо́кой печа́ти — gravure departmentдеревообраба́тывающий цех — wood-working shopдо́менный цех — blast-furnace plantдуби́льный цех — tan room, tanyardзаготови́тельный цех — blanking shopзо́льный цех кож. — lime yardинструмента́льный цех — tool (maker) shop, toolroomкала́ндровый цех — calendering shopкислоро́дно-конве́ртерный цех — oxygen-converter plantконсе́рвный цех — canning [preserving] shopкормоприготови́тельный цех — feed preparation shopкузне́чный цех — forge shopлите́йный цех — foundryлуди́льный цех — tinning plantмарте́новский цех — open-hearth plantмехани́ческий цех — machine shopмоде́льный цех — pattern shopмонта́жный цех — erecting shop; ( монтажа электропроводки) wiring shopнабо́рный цех — composing roomо́пытный цех — pilot shopосновно́й цех ( в отличие от вспомогательных) — producing [production] department (contrasts with service departments)цех отгру́зки гото́вой проду́кции — shipping departmentотде́лочный цех1. finishing shop, finishing department2. кож. currying shopпереде́льный цех прок. — rerolling departmentпереплё́тный цех — book bindery, bookbinding departmentпеча́тный цех — pressroom, printing departmentподготови́тельный цех рез. — stockpreparation shopпрока́тный цех — rolling-mill shopразли́вочный цех метал. — casting plantремо́нтный цех — repair [maintenance] shopсбо́рочный цех — assembling [assembly] shop, assembling departmentсва́рочный цех — welding shopсталелите́йный цех — steel(-casting) departmentсталеплави́льный цех — steelmaking plantтерми́ческий цех — heat-treating departmentфо́рмный цех полигр. — plateroom, plate departmentформо́вочный цех — moulding shopцех холо́дной листово́й штампо́вки — sheet-metal pressworking shopцех холо́дной объё́мной штампо́вки — cold-die-forging shopцех цветно́го литья́ — non-ferrous foundryчугунолите́йный цех — iron foundryэлектроремо́нтный цех — electrical repair shopэлектросталеплави́льный цех — electric-furnace (melting) shopцех электроста́нции, коте́льный — boiler departmentцех электроста́нции, маши́нный — engine [turbine] departmentцех электроста́нции, турби́нный — turbine department* * * -
12 formatura
"molding;Formgebung;moldagem"* * *formatura s.f. (metall.) moulding; ( della ceramica) modelling, moulding: formatura a macchina, machine moulding; formatura a mano, hand moulding; reparto formatura, moulding shop. -
13 формовъчно отделение
леяр.moulding roomлеяр.moulding shopлеяр.moulding shopsБългарски-Angleščina политехнически речник > формовъчно отделение
-
14 formiernia
• foundry moulding plant• moulding plant• moulding shop -
15 формовочный цех
1) Engineering: molding shop2) Construction: casting floor3) Metallurgy: molding hall4) Makarov: moulding shop5) oil&gas: pattern shop -
16 Handformerei
Handformerei f hand moulding, hand moulding shopDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Handformerei
-
17 литьевой цех
1) Engineering: molding shop2) Makarov: moulding shop -
18 формовочное отделение
Engineering: forming room, moulding shopУниверсальный русско-английский словарь > формовочное отделение
-
19 gieterij
• casting bay• foundry• moulding shop -
20 perserij
• moulding department• pressing shop
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Moulding plane — End on shot of 15 different moulding planes. A highly detailed description of each plane is present on the image page itself In woodworking, a moulding plane (molding plane in US spelling) is a specialised plane used for making the complex shapes … Wikipedia
EKCO — from Eric Kirkham Cole Limited was a British electronics company producing radio and television sets from 1924. Expanding into plastic production for its own use Ecko Plastics produced both radio cases and later domestic plastic products; the… … Wikipedia
Green Hills Engineering College — is an engineering college situated at Kumar hatti in district Solan of Himachal Pradesh (INDIA). Objectives * The computer centre aims to create a computing environment for the search of academic management. * To endow professional services to… … Wikipedia
Jan Van Eyck Academie — infobox University name = established = 1948 director = Koen Brams researchers = 48 city = Maastricht country = NL website = [http://www.janvaneyck.nl/ Jan van Eyck] The Jan van Eyck Academie is a post academic institute for research and… … Wikipedia
Norman boats — are small glass reinforced plastic cabin cruisers. Built in the 1960s, 70s, and 80s, in England by Norman Cruisers limited of Shaw and Crompton in Greater Manchester, England. Norman Cruisers went bankrupt in the 1980s. Many examples of their… … Wikipedia
Tonschlicker — Mit Schlicker wird in der Porzellanherstellung die noch breiig weiche, aus Kaolin, Quarz und Feldspat bestehende Porzellanmasse bezeichnet. In der Töpferei ist Schlicker ein mit viel Wasser angesetzter Ton (also ohne Magerungsbestanteile), der… … Deutsch Wikipedia
Norman boat — A Norman 18 in Gas Street Basin, Birmingham, England Norman boats are small glass reinforced plastic cabin cruisers. Built in the 1960s, 70s, and 80s, in England by Norman Cruisers limited of Shaw and Crompton in Greater Manchester, England.… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Makera Assada — Contents 1 Etymology of Makera Assada 2 Origin of the people of Makera Assada 3 Occupation 4 Blacksmithing in Makera Assada … Wikipedia
Panorama antennas — Infobox Company company name=Panorama Antennas Ltd company logo= foundation= London, UK (1947, as J.F.J. Products) location city= flagicon|UK Frogmore, Wandsworth, London, United Kingdom company type= Private key people=Andrew Jesman, Managing… … Wikipedia
List of The League of Gentlemen characters — This article contains a list of the numerous characters featured in various media by the British comedy troupe known as The League of Gentlemen. All of the characters were created by the troupe, who are Jeremy Dyson, Mark Gatiss, Steve Pemberton… … Wikipedia